為傳統工藝傳承留資產-縣府發表5位傳統工藝師線上教學影片發揚傳承南投文化資產

2024 11 月 21

為傳統工藝傳承留資產-縣府發表5位傳統工藝師線上教學影片發揚傳承南投文化資產

| 情。人文

南投縣文化局首創虛擬職人學院拍製林清河等五名工藝藝師精湛技藝傳承工藝文化

南投縣政府文化局21日舉辦虛擬職人學院第一期影片發表會，展現南投縣林清河與林喜美、林國隆、陳培澤、葉寶蓮（右一起）等5位工藝藝師們的精湛技藝與傳承精神。

「傳統工藝最環保自然，為了保存傳統工藝技藝並傳承下去，我們委託專業拍成紀錄片結合AI科技，讓大家了解工藝家如何累積精湛技藝並展現創意，。」南投縣政府文化局21日在埔里承萬尊爵渡假酒店舉行虛擬職人學院第一期影片發表會，展現南投縣內5位工藝藝師們的精湛技藝與對傳統工藝文化的深厚情感，縣內許多文化界人士、藝師及藝術愛好者到場見證盛事。

南投縣政府文化局21日舉辦虛擬職人學院第一期影片發表會，展現南投縣林清河與林國隆、陳培澤、林喜美與葉寶蓮等5位工藝藝師們的精湛技藝，與來賓一起見證影片。

喜裂克文化藝術團與南投天籟鼓韻太鼓團表演揭開南投傳統工藝多層次文化魅力

喜裂克文化藝術團表演精湛敲擊樂之美為虛擬職人學院影片發布揭開序幕。

活動開場邀請在地知名表演團體–喜裂克文化藝術團與南投天籟鼓韻太鼓團，帶來音樂與韻律的雙重饗宴，展現南投多層次的文化魅力；會場同時設有國寶級藝師們的工藝作品展覽，讓來賓現場直擊大師們的精湛作品。

南投天籟鼓韻太鼓團表演精湛鼓樂為虛擬職人學院影片發布揭開序幕。

影片收錄獲文化資產保存者及台灣工藝之家傳統南投陶工藝師林清河與林國隆…等精湛工藝教學影片

虛擬職人學院影片收錄石玉碾製工藝家陳培澤，南投陶工藝師林清河與林國隆.賽德克族傳統織布工藝師林喜美與竹編工藝師葉寶蓮（左一起）五人專注觀賞影片。

這次影片發表會分別收錄了：

南投陶工藝藝師林清河與作品。

南投陶工藝藝師林清河專注於南投陶創作神情。圖／南投縣文化局提供

傳統南投陶工藝藝師林清河及林國隆

南投陶工藝藝師林國隆與作品。

南投陶工藝藝師林國隆專注創作神情。圖／南投縣文化局提供

石玉碾製藝師陳培澤

石玉碾製藝師陳培澤專注製作石玉神情。圖／南投縣文化局提供

石玉碾製藝師陳培澤與展出的作品。

賽德克族傳統織布工藝 (Tninun na Seediq bale)藝師林喜美

賽德克族傳統織布工藝 (Tninun na Seediq bale)藝師林喜美與作品。

虛擬影片學院中的林喜美專注製作賽德克編織一幕。圖／南投縣文化局提供

竹編工藝藝師葉寶蓮等5位榮獲文化資產保存者及台灣工藝之家的工藝藝師，請他們擔任影片主角拍攝的工藝類教學影片永傳承。

竹編工藝藝師葉寶蓮與作品。

竹編工藝藝師葉寶蓮歡喜創作竹編的神情。圖／南投縣文化局提供

林清河與陳培澤等樂見工藝文化傳後代

工藝師林清河很高興文化局一步步建立工藝文化影像檔案傳後世，成功關鍵是做壞了重來。

工藝師林清河很高興文化局一步步建立工藝文化影像檔案傳後世；陳培澤肯定官方肯投資紀錄工藝師的技藝做傳承，這是很好的開始；葉寶蓮樂見快消失的竹工藝能保存並做傳承，讓大眾見識傳統工藝兼顧環保；林國隆稱讚透過AI將照片影像化，真是太神奇了。

葉寶蓮樂見快消失的竹工藝能保存並做傳承。

虛擬職人學院展現林清河林國隆陳培澤林喜美葉寶蓮五人精湛工藝技藝永傳承

葉寶蓮、林喜美與林國隆、林清河、陳培澤（右一起）五人專注觀賞為他們製作的虛擬職人學院影片。

何以推動「虛擬職人學院」計畫?縣府文化局長林榮森表示，首次「虛擬職人學院」計畫影片，展現5位工藝藝師們在傳統工藝的創意與堅持，呈現職人精神與精湛功力，鼓勵大眾認識並投入傳統工藝學習，進而發揚與傳承南投獨特的文化資產，更希望鼓勵更多年輕人參與發揚南投縣文化之美。希望透過創新思維，讓這些珍貴的資產得以傳承與延續。

「虛擬職人學院」計畫影片播映吸引不少關心來賓觀賞。

虛擬職人學院引進AI創新科技修復老照片 AI生成技術細緻呈現大師故事與技藝.. 影片可上文化局YOUTUBE頻道上觀看

南投陶工藝師林清河幽默解說成為工藝師就是要不怕做壞了，做不好打掉重做百練成師。

「此次在拍攝與製作規格上也展現了許多創新突破，首創以各種領域的職人作為主題成立虛擬職人學院。」林榮森局長說，影片不僅融入了南投工藝歷史、藝師故事、更運用創新科技，首創將教學影片與AI修復老照片、AI影像生成技術結合，全方位細緻呈現當代大師的故事和經歷，專業、細緻的技術與工法，相關影片可上南投縣政府文化局YOUTUBE頻道上觀看。