從溪頭森林到玉山頂峰—臺大實驗林將溪頭「風倒紅檜」轉化為玉山國家公園排雲山莊永續使用家具，體現循環經濟的典範。

2026 05 月 07

從溪頭森林到玉山頂峰—臺大實驗林將溪頭「風倒紅檜」轉化為玉山國家公園排雲山莊永續使用家具，體現循環經濟的典範。

| 賞。生態

從溪頭森林到玉山頂峰臺大實驗林將溪頭「風倒紅檜」轉化為玉山國家公園排雲山莊永續家具

國立臺灣大學生物資源暨農學院實驗林管理處將來自溪頭的「風倒紅檜」加工製成高品質原木桌椅組，日前進駐署玉山國家公園管理處排雲山莊交誼廳，共同實踐自然資源的循環經濟與永續環境目標。圖／台大實驗林管理處提供

「這是森林循環經濟的具體實踐！」國立臺灣大學生物資源暨農學院實驗林管理處為推廣國產優質木材應用並提升高山環境品質，同時發揮資源共享精神，將來自溪頭的「風倒紅檜」重新加工製成高品質原木桌椅組，於日前正式進駐內政部國家公園署玉山國家公園管理處海拔3,402 公尺的排雲山莊交誼廳，共同實踐自然資源的循環經濟與永續環境目標，讓玉山山友直呼「最道地的綠色循環經濟，發揮森林資源最高價值。」

這批風災重生的紅檜家具背後承載著環境守護的深刻意義落實碳保存與循環經濟

臺大實驗林溪頭自然教育園區2025年7月，受丹娜絲颱風嚴重摧倒的部分紅檜人工林，臺大實驗林將這些風倒木加工，轉化為具長效固碳功能的耐用家具。圖／台大實驗林管理處提供

這批原木桌椅最大價值?台大實驗林管理處說，原材料是臺大實驗林溪頭自然教育園區內來於2025 年 7 月，受丹娜絲颱風嚴重摧倒的部分紅檜人工林。為增加碳保存、推動永續利用及落實循環經濟，臺大實驗林將這些風倒木運送至木材利用實習工廠重新加工，轉化為具備長效固碳功能的耐用家具。

台大實驗林管理處將溪頭去年的「風倒紅檜」加工製成高品質原木桌椅組，日前進駐玉管處排雲山莊組裝啟用，實踐自然資源循環經濟永續環境目標。圖／台大實驗林管理處提供

跨越海拔的艱辛：高山協作人力背負落實低碳物資運輸至高海拔山莊極具挑戰。

桌椅組件除大型無法拆解的桌板由直升機吊掛運輸外，絕大部分組件均由高山協作人員以人力方式一步一腳印背負運抵排雲山莊。圖／台大實驗林管理處提供

「為因應地形限制並極大化降低碳足跡，本次桌椅組件除大型無法拆解之桌板需仰賴直升機吊掛運輸外，其餘絕大部分組件均由高山協作人員以人力方式一步一腳印背負運抵山莊。」臺大實驗林管理處說，實驗林實習工廠團隊先把風倒的紅檜加工製成桌椅後，團隊於 4 月 28 日至 30 日進駐現場，完成 15 張長桌及 70 張圓椅的組裝工程佈置，確保登山民眾擁有高品質的休憩環境。

使用約 1.46 m3 材積之紅檜製品，等同於固定了約 298.26 kg 的碳跨單位協力實踐固碳環境永續發展承載著森林記憶的家具陪山友親近自然

台大實驗林管理處將溪頭的「風倒紅檜」加工製成高品質原木桌椅組，日前送達玉管處排雲山莊組裝啟用。圖／台大實驗林管理處提供

這次共使用約 1.46 m3 材積之紅檜製品，等同於固定了約 298.26 kg 的碳。透過跨單位合作，不僅提升國產材的利用率，更展現了最高學府臺灣大學與最高峰頂玉山國家公園對於環境保育、碳匯效益與社會責任的共同承諾。雙方期許，透過這批承載著森林記憶的家具，讓登山客在親近自然的同時，也能體認資源循環利用的重要性。