2024 02 月 17

日本長野縣辰野町櫻梅會2/17日埔里鎮紙教堂舉辦捐贈櫻花植樹儀式深化交流,南投縣觀光協會理事長茆晉詳邀辰野町宮澤教育長等8名貴賓暨大賞櫻交流,兩人稱讚暨大櫻花季好美...

黃 宏璣 | 戲。鄉閭

日本辰野町櫻梅會2/17日在埔里鎮紙教堂舉辦櫻花捐贈植樹儀式後,參加南投縣觀光協會春季團拜時,辰野教育長宮澤(右一)希望深化台日雙方友好關係。圖/埔里鎮公所提供

「臺日交流‧親善の桜」日本長野縣辰野町櫻梅會  派8名代表帶著日本櫻花到埔里舉辦捐贈花植樹儀式  完成6年前之約落實交流

日本辰野町梅會2/17日在埔里鎮紙教堂舉辦櫻花捐贈植樹儀式,代表更深化台日雙方友好關係。圖/埔里鎮公所提供

「這場櫻花捐贈儀式深化了台日民間友誼與交流。」台灣地理中心埔里鎮,與地處日本地理中心位置的的長野縣辰野町櫻梅會2019年相約捐贈埔里代表友好關係的櫻花,疫情因素阻隔6年後再見面,日本辰野畏指派宮澤教育長及町役場職員上島先生代表等8人帶著日本櫻花樹苗來到具有臺日友好代表性的紙教堂新故鄉見學園區辦理櫻花捐贈植樹儀式後,再到暨大賞櫻,肯定大櫻花與校園之美,邀請台方到日本賞櫻與賞螢深化有實效的交流。

日本辰野町櫻梅會2/17日在埔里鎮紙教堂舉辦櫻花捐贈植樹儀式,深化台日雙方友好關係。圖/埔里鎮公所提供

埔里台灣地理中心與地處日本地理中心的辰野町   地理上有著相同性

日本辰野町櫻梅會在埔里鎮紙教堂舉辦櫻花捐贈植樹儀式,辰野町代表希望未來更深化台日雙方友好關係。圖/埔里鎮公所提供

埔里的蝴蝶品種數量占全台一半以上。圖/日管處提供

埔里鎮地處臺灣的正中心,而日本長野縣辰野町位在日本地理中心的位置,兩個城鎮在地理上有著相同性;埔里四面山巒疊翠自然資源豐富,占有全臺灣400多種蝴蝶一半以上;而辰野町人口數雖然不多,卻是一個具有山川河流等豐富自然資源特徵的小鎮,每年夏季辦螢火蟲祭吸引眾多遊客觀賞,從明治時期即被譽為螢火蟲的故鄉。

日本櫻梅會捐贈櫻花植樹後,應南投縣觀光協 會理事長茆晉之邀到暨大參加櫻花季見證灣櫻花之美,肯定有加。

辰野町6年前來台與埔里鎮長   南投縣觀光協會等交流   日方曾辦「辰野町と台湾・埔里友好の絆」交流寫真展宣傳台灣魅力

辰野町6年前來台與埔里鎮長廖志城與南投縣觀光協會等交流,如今再到埔里捐贈櫻花深化雙方交流。圖/埔里鎮公所提供

櫻梅會是一個民間自發性組織,以日本國花「櫻花」、與臺灣國花「梅花」取名「櫻梅會」,長期致力推動臺日友好交流,與埔里鎮因多方面的相似處,辰野町櫻梅會在2019年2月曾來台拜訪,當時與埔里鎮廖志城鎮長、大埔里地區觀光發展協會、南投縣觀光協會等進行交流,回國後曾辦「辰野町と台湾・埔里友好の絆」櫻梅會交流寫真展,極力宣傳埔里;也曾在疫情期間辦線上演講會宣傳臺灣魅力。

疫情前預計來埔里捐贈代表友好關係櫻花  疫情阻隔6年後   日方派宮澤教育長及櫻梅會副會長等8人參加櫻花捐贈植樹儀式

日本野町櫻梅會在埔里鎮紙教堂舉辦櫻花捐贈植樹儀式。圖/埔里鎮公所提供

在疫情前原本即預定來埔里捐贈代表友好關係的櫻花,惜因遇上新冠疫情,計畫無奈被迫停擺;疫情緩解的2023年再到埔里洽談,擇定2024年2/17日在具有臺日友好代表性的紙教堂新故鄉見學園區辦櫻花捐贈植樹儀式。辰野町武居町長因另有公務無法來臺,指派宮澤教育長及町役場職員上島代表出席,另外還有辰野町小澤議員、櫻梅會在古村副會長帶篠良事務局長、岩田幹事長等8位日方貴賓來臺捐贈櫻花並植樹,展現促進臺日交流的重視。

埔里鎮長廖志城感謝櫻梅會來到紙教堂種下代表台日友好的櫻花    促進友好交流   邀日方貴賓參加埔里逐燈祭開幕

埔里鎮長廖志城感謝櫻梅會來到紙教堂種下代表台日友好的櫻花並促進台友好交流。圖/埔里鎮公所提供

埔里鎮長廖志城非常感謝「櫻梅會」來到埔里種下代表臺日友好關係的櫻花,並感謝他們長期投入促進臺日友好交流的努力,邀請日本貴賓參加2024埔里森林逐燈祭開幕,見證這一豐富在地元素且特別的元宵燈節,期待未來兩方能夠有更深切的交流。

埔里鎮長廖志城邀日本辰野町代表八人參加逐燈祭見證台灣燈會之美。圖/埔里鎮公所提供

南投縣觀光協會理事長邀日方貴賓參加暨大櫻花季   宮澤教育長等稱讚好美   邀台方友人到日本賞櫻賞螢做更多實效性交流 

南投縣觀光協會理事長茆晉詳邀日方貴賓參加暨大櫻花季品茗賞賞留下深刻印象。

南投縣觀光協會理事長茆晉詳更邀請宮澤教育長等8人到暨大參加櫻花茶會見識暨大校園之美再到牛耳藝術渡假村用餐;宮澤教育長說,看見暨大櫻花季那麼美,邀請埔里友人4月到日本賞櫻,5月到觀賞螢火蟲,更希望未來兩地有更多實效交流;茆理事長宣布六月帶觀光協會回訪辰野町。

日本野町櫻梅會2/17日在埔里鎮紙教堂舉辦櫻花捐贈植樹儀式,代表更深化台日雙方友好關係。圖/埔里鎮公所提供

您可能也會喜歡